Збір коштів на будівництво дитячо-спортивного майданчика для дітей-сиріт зі Сходу України

Українці, потрібна Ваша допомога! Збираємо кошти на будівництво дитячо-спортивного майданчика для дітей-сиріт зі Сходу України, які проживають в Будинку дитини №1 м.Львова.

Минулого року завдяки футбольному аукціону в цьому сиротинцю були відремонтовані і відкриті дві кімнати.

Зараз для дітей необхідно встановити дитячо-спортивний майданчик, який складатиметься з футбольного поля, тенісного корту, спортивного обладнання та гойдалок.

🔗Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/2FFVF5C9cj

💳Номер картки банки
5375 4112 1970 0437

Реквізити для поповнення банки «Для дітей-сиріт»

IBAN: UA243220010000026206346237745
ІПН/ЄДРПОУ: 2971917507
Призначення платежу: Поповнення рахунку банки

або на рахунки:

ТОВ IА ЦЕНТР НОВИН, код отримувача: 40333079, IBAN: UA593052990000026006036204673. Назва банку: АТ КБ “ПРИВАТБАНК”, благодійна допомога (безповоротна) на будівництво дитячо-спортивного майданчика.

ГО Збірної журналістів України ФК МЕДІА, код одержувача: 42318487, IBAN: UA903052990000026001001020542 , АТ КБ «ПриватБанк».

Давайте разом зробимо дітей щасливими!!!

p.s. Усі благодійники візьмуть участь у розіграші спортивих призів (футболки та м’ячі з підписами Збірної України). А також запросимо Вас на відкриття майданчика для дітей-сиріт зі Східної України, які живуть в Будинку дитини №1.

The “Center News” Information Agency expresses its respect to you and asks for your help in raising funds for the construction of a children’s sports ground for orphans from the East of Ukraine, who live in Children’s Home № 1 in the city of Lviv.

Last year, we renovated two rooms for orphans in Children’s House № 1 in the city of Lviv, where 74 orphans from Donbas were brought https://www.centernews.com.ua/?p=402564.

We are currently building a children’s sports ground for orphans, which consists of a football field, a tennis court, sports equipment and swings. Children aged 4 to 8 will play football on the playground. Among the children there are children with special needs.

We kindly ask you to provide charitable assistance for the construction and installation of a children’s sports ground at the expense of LLC The “Center News” Information Agency.

USD

SWIFT

IBAN
UA203220010000026203345314479
SWIFT/ BIC Code
UNJSUAUKXXX
Receiver
VYTAK OLHA

EUR

SWIFT

IBAN
UA773220010000026206340738734
SWIFT/ BIC Code
UNJSUAUKXXX
Receiver
VYTAK OLHA

Account in euros

NEWS AGENCY CENTER NEWS LLC

IBAN Code

UA843052990000026005016205767

Name of the bank

JSC CB “PRIVATBANK”, 1D HRUSHEVSKOHO STR., KYIV, 01001, UKRAINE

Bank SWIFT Code

PBANUA2X

Company address

01001, UKRAINE, M. KYIV, STR. KIKVIDZE, B. 26, SQ. 114.

Account in the correspondent bank

400886700401

SWIFT Code of the correspondent bank

COBADEFF

Correspondent bank

Commerzbank AG, Frankfurt am Main, Germany

Account in the correspondent bank

6231605145

Code of the correspondent bank

CHASDEFX

Correspondent bank

J.P.MORGAN AG, FRANKFURT AM MAIN, GERMANY

or an account in US dollars

VYTAK OLHA

5168745032752526

BANK OF BENEFICIARY:

JSC CB PRIVATBANK, 1D HRUSHEVSKOHO STR., KYIV, 01001, UKRAINE

SWIFT CODE/BIC: PBANUA2X

CORRESPONDENT ACCOUNT:

36445343

INTERMEDIARY BANK:

Citibank N.A., NEW YORK, USA

SWIFT CODE/BIC: CITIUS33

IBAN:

UA173052990262076400940777433

The “Center News” Information Agency will provide all financial reports upon completion of the construction of the children’s sports ground.

First of all, thank you for your help!

Читайте також:

У Львові розпочалось будівництво дитячо-спортивного майданчика для дітей-сиріт зі Сходу України

Ветерани «Карпат» — володарі «Кубка Львова-2023» на підтримку дітей-сиріт зі Східної України

У Львові для дітей-сиріт з Луганщини відкрили відремонтовані кімнати