Футбольний трофей ФРН потрапив до скарбниці Кельнського собору

У скарбниці Кельнського собору у п’ятницю, 19 квітня, відкривається виставка, присвячена творчості видатного німецького ювеліра, золотих та срібних справ майстра Елізабет Тресков (Elisabeth Treskow).

Вона є однією з найвідоміших представниць цієї професії у XX столітті. Багато творів створювалися для церковних потреб. Однак побачити на виставці можна буде й інші її славетні творіння.

Серед них, мабуть, найнезвичайніший для церковної скарбниці експонат – авторська копія оригінального чемпіонського трофею бундесліги (Meisterschale).

Традиційно з середини ХХ століття переможець чемпіонату Німеччини отримує цей перехід від переможця до переможця трофей за підсумками сезону – на рік. Придумала проект і зробила цю легендарною нагороду німецька ювелір Елізабет Тресков за підтримки своїх студентів у 1949 році.

Для виготовлення початкового варіанту головного трофею чемпіонату Німеччини діаметром 50 сантиметрів використано матеріали вартістю близько 9 тисяч євро. Сьогодні Німецька футбольна ліга (Deutsche Fußball Liga) оцінює страхову вартість трофею приблизно 50 тисяч євро.

Оригінал створений з використанням 5,5 кілограма срібла і прикрашений п’ятьма великими та одинадцятьма маленькими турмалінами. Крім того, на трофеї вигравірувано всі назви клубів-чемпіонів Німеччини з 1903 року (чемпіон Німеччини визначався з 1903 року). У 1981 році блюдо стало замало для нових гравюр, тому до його нижньої частини було додано ще один срібний елемент, прикріплений до оригіналу срібними гвинтами. У 2009 році знову було проведено модернізацію – п’ять пластин для гравіювання було замінено на нові більшого розміру. Тепер місця для чемпіонів має вистачити приблизно до 2027 року. Загальна вага чаші становить близько 11 кілограмів при діаметрі 59 сантиметрів.

1964 року Елізабет Тресков виготовила копію чемпіонської нагороди для футбольного клубу з Кельна (1. FC Köln). Саме він став переможцем першого турніру, який провела створена на той час бундесліга. Тепер трофей можна побачити на спеціальній виставці у Кельнському соборі. До речі, оригінальний екземпляр сезону 2023/24 дістанеться клубу “Байєр” із сусіднього Леверкузена. Ця команда стала чемпіоном за п’ять турів до закінчення першості. Після 29 матчів чемпіонату Німеччини команда “Байєр” з Леверкузена набрала 79 очок і стала недосяжною для своїх суперників із мюнхенської “Баварії”. “Байєр” став чемпіоном Німеччини з футболу вперше у своїй історії та перервав “чемпіонську” серію “Баварії” з 11 титулів поспіль.

Особлива честь для проведення виставки випала Кельні не лише тому, що клуб цього міста став першим чемпіоном бундесліги. З кінця 1940-х років Елізабет Тресков викладала у Кельнській школі-майстерні. Саме період роботи у цьому найбільшому місті Рейнської області став для ювеліра найпродуктивнішим. Особливо це стосується творів, які стосуються церкви. Зокрема, Елізабет Тресков брала участь у реставрації пошкодженої під час Другої світової війни знаменитої золотої раки трьох волхвів, яка виставлена на огляд на почесному місці у Кельнському соборі. Цей шедевр був виготовлений середньовічними майстрами наприкінці XII – на початку XIII століття після того, як мощі волхвів були вивезені з розореного військами Фрідріха Барбаросси Мілана і передані Кельнському собору, де вони зберігаються вже 850 років.

На виставці в соборі можна буде побачити і почесний знак обер-бургомістра Кельна – масивний нагрудний ланцюг, який також виготовив Елізабет Трєсков. Аналогічні замовлення вона виконувала для інших німецьких міст. Ювелір померла в місті Брюле, розташованому неподалік від Кельна, в 1992 році у віці 94 років.

Виставка робіт Елізабет Тресков у скарбниці Кельнського собору триватиме до 25 серпня.